-
1 посадка с комом земли
1) General subject: ball planting2) Agriculture: balled-stock planting, planting with ( root) ballУниверсальный русско-английский словарь > посадка с комом земли
-
2 растение с комом земли
Makarov: ball plantУниверсальный русско-английский словарь > растение с комом земли
-
3 саженец с комом земли
Agriculture: ball-root seedlingУниверсальный русско-английский словарь > саженец с комом земли
-
4 посадка с комом земли
nforestr. Ballenpflanzung (о деревьях)Универсальный русско-немецкий словарь > посадка с комом земли
-
5 пересаживать с комом земли
vbiol. (растение) planter en motteDictionnaire russe-français universel > пересаживать с комом земли
-
6 посадка с комом земли
neng. plantation en motteDictionnaire russe-français universel > посадка с комом земли
-
7 посадка
посадка ж. с.-х. Anpflanzung f; ав. Aufsetzen n; Auspflanzen n; Einpflanzen n; Einsatz m; суд. Einschiffung f; мет. Einsetzen n; ж.-д. Einsteigen n; косм. Landemanöver n; Landen n; ав. Landung f; маш.,техн. Passung f; Pflanzen n; Pflanzung f; Setzen n; Setzung f; маш. Sitz m -
8 посадка
1. ж. landing; embarkation, boarding2. ж. маш. fit3. ж. горн. caving4. ж. с. -х. planting, plantationвынужденная посадка — forced landing; ditching
Синонимический ряд:приземление (сущ.) приземлениеАнтонимический ряд: -
9 ком
-
10 ком
м- первый блин всегда комом- первый блин комом -
11 ком
ком Ibulo;♦ пе́рвый блин \комом unuafoje farata ne estas glata.--------ком IIпредл. п. от кто.* * *м. (мн. комья)bola fком сне́га — bola de nieve
ком земли́ — terrón m
не́рвный ком ( в горле) — nudo nervioso
ком стои́т (застря́л) в го́рле, ком подкати́л к го́рлу разг. — se ha formado un nudo en la garganta
сверну́ться в ком (ко́мом) — ovillarse, hacerse un ovillo
••пе́рвый блин ко́мом погов. — al primer tapón, zurrapa(s)
* * *м. (мн. комья)bola fком сне́га — bola de nieve
ком земли́ — terrón m
не́рвный ком ( в горле) — nudo nervioso
ком стои́т (застря́л) в го́рле, ком подкати́л к го́рлу разг. — se ha formado un nudo en la garganta
сверну́ться в ком (ко́мом) — ovillarse, hacerse un ovillo
••пе́рвый блин ко́мом погов. — al primer tapón, zurrapa(s)
* * *ngener. bola, pelota, terrón -
12 ком
1. м.lump, ( снежный) ball, (земли, глины) clod2. пр. см. кто♢
первый блин комом погов. — you must spoil before you spin, practice makes perfectне... ком см. не 2
ни... ком см. ни II 2
-
13 ком
ком Iм ὁ (σ)βῶλος (земли и т. п.):\ком снега τό τόπι ἀπό χιόνι· ◊ первый блин \комом Ξί κάθε ἀρχή καί δύσκολη.ком II(о ком) предл. п. от кто. -
14 ком
-
15 ком
I муж.lump; clod (земли, глины)II мест.; предл. п. от ктопервый блин комом посл. — you must spoil before you spin, practice makes perfect
-
16 ком
[kom] m. (pl. комья, dim. комочек):1.2.◆ком в горле — nodo in gola, (magone)
3.◇первый блин комом — (iron.) cominciamo bene!
-
17 ком
ед. ч. 1, мн. ч. 49 С м. неод. kamakas, kamp, komp, pall; tomp; mütsak; \комья грязи porikamakad, \ком земли mullakamp, \ком снега lumepall, -kamakas, \ком ваты vatitomp, смять в \ком (kokku) kägardama, \ком подкатил к горлу klimp v klomp tõusis kurku; ‚первый блин \комом kõnekäänd esimene vasikas läheb (ikka) aia taha
См. также в других словарях:
Крупномер — Файл:Sxema posadki.jpg Схема посадки крупномеров с комом. Файл:Sxema okapivania.jpg Схема окапывания и формирования кома крупномерных деревьев Крупномеры взрослые деревья с хорошо развитой системой ветвей и равномерным их распределением, имеющие … Википедия
Крупномеры — Крупномеры взрослые деревья (от трёх до пятнадцати метров в высоту), используемые для посадок с хозяйственной и декоративной целью. Деревья незаменимый элемент озеленения. Растения с развитой кроной считаются крупномерами, даже если… … Википедия
Посадка — в растениеводстве, высаживание на постоянное место (в поле, сад, цветник) молодых растений; важнейший агротехнический приём при возделывании многих с. х. культур, декоративных и лесных пород. Применяется в овощеводстве, плодоводстве,… … Большая советская энциклопедия
Пересадка деревьев — агротехнический приём в декоративном садоводстве и плодоводстве, заключающийся в перенесении взрослых растений с одного места на другое в целях создания в короткие сроки садов, парков, скверов и др. Проводится ранней весной или поздней… … Большая советская энциклопедия
ПОСАДОЧНЫЕ МАШИНЫ — служат для высадки рассады. Строятся двух типов: для высадки рассады с земляным комом (или со стаканчиком из бумаги) с автоматической высадкой в землю и без нее. В первом случае машина сажает специальным механизмом, во втором рабочий руками… … Сельскохозяйственный словарь-справочник
Капуста — (Brassica L.). Род растений из сем. крестоцветных (см.). Однолетние, двулетние и многолетние травы с перисто раздельными или лопастными листьями. Чашелистики растопыренные или приподнятые горизонтально; лепестки желтые или белые, иногда с… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
БАМБУК — древовидный многолетний злак, растущий в тропических и субтропических странах Вост. Азии. Используется для производства гнутой мебели, водопроводных и канализационных труб, легких жилищ, изгородей, радиомачт, посуды, музыкальных инструментов,… … Сельскохозяйственный словарь-справочник
Lilium 'Iowa Rose' — Классификация Род: Лилия Группа Азиатские гибриды Сорт … Википедия
Азиатские гибриды — … Википедия
Подотряд Тли (Aphidodea) — Тли, бесспорно, очень интересная группа насекомых и по своей исключительно разнообразной биологии, и по обилию видов, и по тому значению, которое они имеют как вредители. Это мелкие нежные насекомые, обычно сиДящие большими колониями… … Биологическая энциклопедия
КАННА — (Саппа), единственный род растений сем. канновых (Саппасеае) порядка имбирных. Крупные травы, часто с клубневидным корневищем и широкими листьями. Цветки асимметричные, крупные, ярко окрашенные, в кистевидном или метельчатом соцветии. Тычинки… … Биологический энциклопедический словарь